Sung Wong Toi, 홍콩 구룡성 구역에 있는 송나라 비문이 새겨진 돌
성왕대는 구룡성 구역에 있는 수 세기 전의 한자가 새겨진 큰 돌 블록입니다. 직사각형의 돌은 마두충도와 성왕대도의 교차로에 있는 정원에 서 있으며, 나무와 낮은 벽으로 둘러싸여 차량 통행과 분리되어 있습니다.
원래 문자는 1277년에서 1279년 사이에 홍콩으로 도망친 남송의 두 젊은 황제, 조식과 조병을 기념합니다. 후대 사람들은 1807년 청나라 때 그들의 도피를 기억하기 위해 추가 비문을 새겼습니다.
이름은 '송나라 왕들의 테라스'로 번역되며, 침략자를 피해 남쪽으로 도망친 두 형제에 대한 기억을 반영합니다. 지역 주민들은 19세기 동안 추가 비문을 새겼으며, 오늘날 이 돌은 작은 도시 공원 안에 보호되어 있으며, 주민들이 때때로 꽃을 놓기도 합니다.
정원은 주간 시간대에 개방되며 주변 거리에서 도보로 쉽게 접근할 수 있습니다. 근처에 여러 버스 노선이 정차하고, MTR 역에서 도보로 약 15분 거리에 있어 방문객이 도착하기 쉽습니다.
이 조각은 제2차 세계 대전 중 일본군이 카이탁 공항을 확장하기 위해 성산을 평평하게 했을 때의 격렬한 채석을 견뎌냈습니다. 지역 주민들이 돌을 구출하여 나중에 이곳으로 옮겼으며, 지금은 안전하게 자리 잡고 있습니다.
호기심 많은 여행자들의 커뮤니티
AroundUs는 엄선된 수천 개의 장소, 현지인의 팁, 숨은 명소를 한데 모았으며, 매일 더 풍성해지고 있습니다. 함께하는 사람들: 60,000명의 기여자 전 세계.
