Hälsingland Rune Inscription 21, 스웨덴 노르단스티그 시 옛텐달 교회의 북유럽 룬 돌
헬싱글란드 룬 비문 21은 높이 2미터의 화강암 룬석으로, 현재 옐텐달 교회 앞 묘지에 서 있습니다. 룬 문자는 돌의 바깥 가장자리를 따라 하나의 띠를 이루며, 틀에 둘러싸인 중앙면에 한때 새겨졌던 두 개의 기독교 십자가는 지금은 부분적으로만 보입니다. 조각은 오늘날 심하게 손상되었지만 오래된 그림을 통해 전체 비문이 알려져 있습니다.
비문에 따르면 아스문드르와 파르테그니는 아버지 소르케틸을 기려 바트롱에 이 돌을 세웠고, 군보르가가 새겼다. 17세기에는 예텐달 교회 남쪽 벽에 끼워 넣어졌고, 1800년 화재 뒤에는 서쪽 입구의 문턱돌로 쓰였으며, 1856년에 떼어내어 묘지에 세웠고, 1945년에 지금의 자리로 옮겨졌다.
이 돌은 옐렌달 교회 바로 밖에 서 있지만, 비문은 가족을 남남서쪽으로 약 8킬로미터 떨어진 바트롱에 두며 돌이 처음에는 그곳에 있었을 가능성이 있다. 서명은 ‘선한 군보르가’로 읽히는데, 이것이 그녀의 별명인지 돌을 가리키는지 논란이 있다.
이 돌은 노르단스티그 시 옛텐달의 교회 묘지에 서 있다. 한때 교회 벽돌과 서쪽 입구의 문턱으로 쓰인 뒤 1945년에 지금의 자리로 옮겨졌다. 룬 문자는 현재 크게 손상되어 있으니, 한때 두 개의 기독교 십자가 새겨졌던 테두리 안 중앙면을 찾아보면 좋다.
이 돌은 바이킹 시대 스칸디나비아에서 기록된 유일한 여성 룬 조각가인 군보르가에 의해 새겨졌습니다. 그것은 이 시기 여성의 장인 정신과 기술적 숙련도의 희귀한 기록으로 남아 있습니다.
호기심 많은 여행자들의 커뮤니티
AroundUs는 엄선된 수천 개의 장소, 현지인의 팁, 숨은 명소를 한데 모았으며, 매일 더 풍성해지고 있습니다. 함께하는 사람들: 93,730명의 기여자 전 세계.
