Our Lady of Joy Abbey, 홍콩 아일랜드 구에 있는 트라피스트 수도원.
성모신락원은 다이수이항 경사면에 지어진 트라피스트 수도원으로, 성당과 작은 정원, 숙소 건물이 주를 이루며 바닷가 부두로 이어지는 길이 있다. 오르는 길은 열네 곳의 십자가의 길로 조성되어 있다. 정원에는 중국어 대련과 들어오는 이에게 평화, 나가는 이에게 건강을 뜻하는 라틴어 문구가 새겨진 성모정이 있다.
허베이성 정딩의 트라피스트 수도사들은 동료 33명이 살해된 뒤 1947년 쓰촨성 신두로 옮겼습니다. 1949년 크리스마스에 공산당이 청두를 점령하자 파울린 리 신부는 살아남은 수도사들을 홍콩으로 이끌었습니다. 수도원은 1950년 란타우섬 다수이항에서 정부가 임대한 땅에 설립되었고, 주요 건물은 1956년 2월 19일에 문을 열었습니다.
2000년에 채택된 '기쁨의 성모 수도원'이라는 이름은 이전의 영어 이름인 트라피스트 헤이븐 수도원을 대신한 것입니다. 작은 정원에는 중국어 대련과 라틴어 문구 'PAX INTRANTIBUS, SALUS EXUENTIBUS'(들어가는 이에게 평화, 나가는 이에게 건강)를 새긴 성모 정자가 있습니다. 수도사들은 성 베네딕토 회칙을 따르며 기도와 노동, 공부로 하루를 나누고 쿠키도 만듭니다.
수도원은 차도로 연결되지 않으며 님수완과 메이워를 잇는 하이킹 코스 중간에 있어 쉬어가는 지점이 됩니다. 대중교통은 디스커버리 베이와 펭차우에서 오는 카이토뿐이며, 일부 편만이 언덕 아래의 다이수이항 부두(수도원 부두)에 정박합니다. 부두에서 건물까지 산길을 올라가야 합니다.
1953년 기증받은 젖소 한 마리에서 시작된 낙농은 트라피스트 우유 브랜드로 성장해 1970년대에는 홍콩섬에서도 판매되었고, 1980년대에 생산은 위안랑 공장으로 옮겨졌습니다. 수도원 주변에는 옛 소떼의 후손인 야생화된 소들이 지금도 돌아다닙니다.
호기심 많은 여행자들의 커뮤니티
AroundUs는 엄선된 수천 개의 장소, 현지인의 팁, 숨은 명소를 한데 모았으며, 매일 더 풍성해지고 있습니다. 함께하는 사람들: 93,001명의 기여자 전 세계.