Tugu inscription, 자카르타 중심부에 있는 비문
투그 비문은 높이 약 1미터의 둥근 돌에 팔라바 문자로 다섯 줄이 새겨져 있습니다. 텍스트는 산스크리트어로 작성되었으며 현재 인도네시아 국립박물관에 보관되어 통제된 환경에서 보존되고 있습니다.
이 돌은 5세기 중반에 만들어진 것으로, 두 개의 수로를 변경한 공사를 기록하고 있습니다. 푸르나와르만이라는 통치자가 자신의 치세 동안 이 공사를 수행하고 돌에 기록하도록 했습니다.
이 돌에는 관개 수로를 돌보고 그 작업을 당시 의식 때 사용하던 언어로 기록한 왕의 이름이 새겨져 있습니다. 이 문자는 자바의 통치자들이 남인도의 전통을 알고 있었고 이를 공식 기록에 채택했음을 보여줍니다.
이 돌은 인도네시아 국립박물관에 전시되어 있으며, 방문객들은 기후가 조절되는 갤러리에서 볼 수 있습니다. 표면은 부드러운 조명이 비춰져 새겨진 글자가 더 잘 보이도록 하면서도 보존 상태를 유지합니다.
표면의 문장 사이에는 힌두교에서 특별한 의미를 지니는 세 갈래 지팡이 이미지가 나타납니다. 이 표시는 여러 번 반복되며, 독자가 추가 단어 없이 텍스트의 구획을 구분하는 데 도움을 주었습니다.
호기심 많은 여행자들의 커뮤니티
AroundUs는 엄선된 수천 개의 장소, 현지인의 팁, 숨은 명소를 한데 모았으며, 매일 더 풍성해지고 있습니다. 함께하는 사람들: 60,000명의 기여자 전 세계.
