Hayatani Shrine, 일본 히로시마현 하쓰카이치시의 신토 신사
하야타니 신사는 히로시마현 하츠카이치시에 있는 신사입니다. 목조 사전은 나가레즈쿠리 양식의 크고 검은 기와지붕을 갖추고 있으며 처마 끝이 위로 휘어지고, 입구 위로 돌출된 맞배지붕과 금색 장식이 있습니다. 짙은 갈색 목조 정면에는 흰 종이 오시데와 금색 장식이 늘어져 있고, 넓은 돌계단이 목조 툇마루로 이어집니다. 계단 왼쪽에는 회색 받침 위에 조각된 돌 사자상이 서 있고, 그 앞에 작은 목조 헌금함이 놓여 있습니다.
창건은 1800여 년 전으로, 아키국에서 가장 오래된 신사로 전해집니다. 811년 『일본후기』에 '하야타니 신'이 명신에 오른 기록이 남아 히로시마현 신사 관련 최고(最古) 문헌 기록이 되었습니다. 905년 『엔기시키진메이초』에는 명신대사로서 월차제와 신상제 봉폐를 받은 것으로 실려 있으며, 이쓰쿠시마 신사가 다이라 씨의 숭경을 받자 아키국 니노미야로 불리게 되었습니다. 2024년 10월에는 창건 1800년 봉축 봉폐제가 거행되었습니다.
신사 이름은 ‘빠른 골짜기’라는 한자를 쓰며, 차를 사면 하야타니산에 간다는 말처럼 먼 곳에서도 참배객이 찾아온다. 히로시마 전철의 버스와 전차가 이곳에서 정화 의식을 받는 것으로도 알려졌고, 산요도를 오가던 여행자들은 긴 여정의 무사를 빌었다. 돌계단 아래에는 사자상과 나무 헌금함이 놓여 있다.
신사는 하쓰카이치시 가미히라 308-1에 있으며, 히로덴 미야지마선 하쓰카이치시청앞(히라)역이나 JR 하쓰카이치역·미야우치쿠시도역에서 도보 약 30분 거리입니다. 하쓰카이치 사쿠라 버스는 '하야타니 신사' 정류장까지 도보 1분, '나카히라' 정류장까지 도보 5분입니다. 차로는 산요 자동차도로 미야지마 SA 스마트 IC에서 약 2분, 하쓰카이치 IC에서 니시히로시마 바이패스를 거쳐 국도 433호선으로 약 5분입니다.
이 신사는 현대에 들어 인근 산요 고속도로를 이용하는 여행자와 자동차 안전을 기원하는 사람들을 위한 수호처로 특히 알려져 있습니다. 이러한 특화된 역할은 고대 신사의 목적이 현대 사회의 필요에 적응해 왔음을 보여줍니다.
호기심 많은 여행자들의 커뮤니티
AroundUs는 엄선된 수천 개의 장소, 현지인의 팁, 숨은 명소를 한데 모았으며, 매일 더 풍성해지고 있습니다. 함께하는 사람들: 94,841명의 기여자 전 세계.
