Uppland Runic Inscription 11, 에케뢰의 룬스톤
웁란드 비문 U 11은 아델쇠 섬의 호브고르덴에 있는 옛 왕의 거처 알스뇌 후스 유적 근처에 서 있는 회색 룬스톤이다. 표면에는 붉게 칠한 매듭무늬와 룬 문자가 새겨져 있으며, Pr4(우르네스) 양식의 가늘고 양식화된 동물이 촘촘히 엮여 있다. 비문에는 서명이 없고 브뤼테인 톨리르와 아내 귈라의 이름이 나온다.
U 11은 11세기에 새겨졌으며 1070년대에 통치한 붉은 머리의 호칸 왕과 연결된다. 호브고르덴의 브뤼테(왕의 관리인) 톨리르와 그의 아내 귈라가 호콘이라는 인물을 기리기 위해 세웠다. 비문에는 서명이 없고 Pr4(우르네스) 양식으로 조각되었다.
이 돌은 노예의 감독관인 브뤼테(bryte, ‘빵을 나눈다’는 뜻에서 음식을 나누어 주는 사람)인 톨리르와 그의 아내 귈라가 한 남자를 기리기 위해 세웠다. 비문에는 쿠눙르(왕) 호콘 라우디(붉은 왕)가 언급되어, 톨리르의 직책이 1070년대 왕실 행정에 속했음을 보여 준다.
이 돌은 아델쇠 섬의 호브고르덴 근처, 옛 왕의 거처 알스뇌 후스 유적 옆에 서 있다. 섬의 페리 선착장에서 도로로 갈 수 있다. 포른민네스레기스트레트에 등록된 보호 고대 기념물이므로 옮기거나 낙서해서는 안 된다. 새김선의 붉은 물감 덕분에 평평한 빛에서도 띠 모양과 룬 문자를 따라 읽기 쉽다.
이 돌은 호칸 왕과 톨리르라는 관리의 이름을 직접 언급하여 그 시대의 행정 계층에 대한 드문 문자 기록이 되고 있습니다. 왕실과 지방 당국에 대한 이러한 이중 언급은 초기 중세 스웨덴에서 권력이 어떻게 분배되고 인식되었는지에 대한 통찰력을 제공합니다.
호기심 많은 여행자들의 커뮤니티
AroundUs는 엄선된 수천 개의 장소, 현지인의 팁, 숨은 명소를 한데 모았으며, 매일 더 풍성해지고 있습니다. 함께하는 사람들: 94,651명의 기여자 전 세계.
